Ngựa non háu đá
Ngựa non háu đá nghĩa là gì?
Chỉ người trẻ tuổi, ít kinh nghiệm mà hiếu thắng, nóng nảy, thích tranh đua, gây sự, chưa biết lượng sức mình.
Nghĩa đen
Háu: hăng, muốn ngay. Con ngựa non còn sung sức, hay hung hăng muốn đá nhau.
Cách dùng
Sắc thái chê nhẹ hoặc nhắc nhở người trẻ. Hay dùng khi thanh niên hăng máu cãi nhau, đánh nhau, hoặc tranh giành vô lối.
Ví dụ
- Mấy cậu mới vào nghề ngựa non háu đá, cãi tay đôi với khách luôn.
- Ngựa non háu đá, mới thắng một trận đã đòi thách đấu nhà vô địch.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Trẻ người non dạ · Miệng còn hôi sữa · Ong non ngứa nọc
Trái nghĩa: Gừng càng già càng cay
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Ngựa non háu đá.