辱

nhụcHán Việt · Nôm
nhọcNôm
nhuốcNôm
náuNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+8FB1
Bộ thủ
辰 thần số 161
Nét ngoài bộ
3
Tổng số nét
10
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 辱 theo lối Nôm

nhụcĐiều xấu xa đau khổ.náuẨn giấu.nhuốcXấu xa.nhọcCảm thấy khó chịu trong cơ thể sau khi đã hoạt động lâu hoặc quá sức hay trong những điều kiện không thuận lợi.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

humiliate, insult, abuse

Chữ khác cũng đọc là "nhục"

月肉褥縟蓐溽缛鄏宍𡧢

Chữ khác cũng đọc là "nhọc"

弱耨縟𠢑𤹘

Chữ khác cũng đọc là "nhuốc"

溽𢟹

Chữ khác cũng đọc là "náu"

鬧耨赧閙蓐搙

Chữ cùng bộ 辰

農nông辰thần𨑃thần𨑄thần䢅nông䢇nhũng辳nông
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 辱

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 辱 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 辱 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).