Đường dài mới biết ngựa hay
Đường dài mới biết ngựa hay nghĩa là gì?
Phải qua thời gian dài, qua nhiều thử thách mới biết được năng lực và lòng dạ thật của một người. Cái hăng hái ban đầu chưa nói lên điều gì.
Nghĩa đen
Ngựa chạy quãng ngắn thì con nào cũng nhanh; phải đi đường dài mới biết con nào khỏe, bền, thật sự là ngựa tốt.
Cách dùng
Dùng để khuyên đừng vội đánh giá người hay việc qua thời gian ngắn; cũng dùng để khen người bền bỉ. Hay đi với vế sau “ở lâu mới biết con người có nhân”.
Ví dụ
- Mới vào làm hai tuần thì ai cũng chăm, đường dài mới biết ngựa hay.
- Năm đầu đội bóng ấy thua liên tục, nhưng đường dài mới biết ngựa hay, mùa này họ vô địch.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Thức lâu mới biết đêm dài, ở lâu mới biết con người có nhân · Hoạn nạn mới biết bạn hiền · Gừng càng già càng cay · Lửa thử vàng, gian nan thử sức