Chuyện bé xé ra to
Chuyện bé xé ra to nghĩa là gì?
Chỉ việc thổi phồng, làm lớn chuyện một sự việc vốn nhỏ nhặt, gây căng thẳng không cần thiết.
Nghĩa đen
Chuyện nhỏ mà xé (làm) ra thành chuyện to.
Cách dùng
Sắc thái chê hoặc can ngăn. Hay dùng khi hai bên xích mích nhỏ mà một bên làm ầm ĩ.
Ví dụ
- Có cái bát vỡ mà cãi nhau cả tối, chuyện bé xé ra to.
- Bình luận một câu trên mạng mà thành drama cả tuần, chuyện bé xé ra to.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Đâm bị thóc, chọc bị gạo · Vẽ rắn thêm chân
Trái nghĩa: Dĩ hòa vi quý · Đóng cửa bảo nhau
Các từ trong câu
Cùng chủ đề giao tiếp
Ăn có nhai, nói có nghĩUốn lưỡi bảy lần trước khi nóiLời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhauNước đổ đầu vịtNước đổ lá khoaiĐàn gảy tai trâuMất lòng trước, được lòng sauThuốc đắng dã tật, sự thật mất lòngLời chào cao hơn mâm cỗThùng rỗng kêu toNói có sách, mách có chứngNói như rồng leo, làm như mèo mửa