Con sâu làm rầu nồi canh
Con sâu làm rầu nồi canh nghĩa là gì?
Một cá nhân xấu có thể làm ảnh hưởng đến danh tiếng, uy tín của cả tập thể. Câu nói nhắc mỗi người phải giữ mình, và tập thể phải biết loại bỏ phần tử xấu.
Nghĩa đen
Chỉ một con sâu lẫn vào rau nấu canh cũng làm cả nồi canh hỏng, không ai muốn ăn. “Làm rầu” là làm hỏng, làm mất ngon.
Cách dùng
Mang sắc thái chê kẻ làm hỏng việc chung; hay dùng trong chuyện cơ quan, lớp học, ngành nghề. Có người nói nhầm thành “con sâu làm sầu nồi canh”.
Ví dụ
- Chỉ một tài xế chặt chém khách mà cả hãng xe bị tẩy chay, con sâu làm rầu nồi canh.
- Lớp đang thi đua tốt thì một bạn quay cóp bị bắt, con sâu làm rầu nồi canh.
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Con sâu làm rầu nồi canh.
Cùng chủ đề xã hội
Gần mực thì đen, gần đèn thì sángMột con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏLá lành đùm lá ráchNhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùngBầu ơi thương lấy bí cùng, tuy rằng khác giống nhưng chung một giànMèo mả gà đồngRút dây động rừngNhập gia tùy tụcNgồi mát ăn bát vàngNgười ta là hoa đấtMột mặt người bằng mười mặt củaTre già măng mọc