Lá lành đùm lá rách
Lá lành đùm lá rách nghĩa là gì?
Người có điều kiện hơn giúp đỡ, đùm bọc người khó khăn hơn. Câu nói thể hiện tinh thần tương thân tương ái, sẻ chia trong cộng đồng, nhất là lúc thiên tai, hoạn nạn.
Nghĩa đen
Gói đồ bằng lá, chiếc lá lành bọc bên ngoài che cho chiếc lá rách ở trong để gói không bung.
Cách dùng
Rất hay dùng trong lời kêu gọi quyên góp, ủng hộ đồng bào bị lũ lụt, giúp người nghèo. Sắc thái trang trọng, ấm áp. Thường đi kèm với "lá rách ít đùm lá rách nhiều" để nói người khó vẫn giúp người khó hơn.
Ví dụ
- Mỗi lớp góp ít quần áo cũ gửi các bạn vùng lũ, lá lành đùm lá rách các em ạ.
- Quán cơm 2.000 đồng ở đầu hẻm là cách chủ quán làm lá lành đùm lá rách với người lao động nghèo.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Tương thân tương ái · Một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ · Thương người như thể thương thân · Nhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùng · Chị ngã em nâng · Một miếng khi đói bằng một gói khi no
Trái nghĩa: Cá lớn nuốt cá bé · Mạnh được yếu thua · Giậu đổ bìm leo
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Lá lành đùm lá rách.