Kiếm củi ba năm thiêu một giờ
Kiếm củi ba năm thiêu một giờ nghĩa là gì?
Gây dựng thì lâu, gian khổ; phá hoại, tiêu tán thì rất nhanh. Khuyên giữ gìn thành quả, tránh phung phí hoặc một phút sai lầm.
Nghĩa đen
Kiếm củi suốt ba năm, chất thành đống, mà chỉ một giờ đốt là cháy hết.
Cách dùng
Dùng để răn người tiêu xài hoang phí, nóng giận làm hỏng việc, hay một sai lầm làm mất uy tín gây dựng nhiều năm. Sắc thái cảnh báo.
Ví dụ
- Tích cóp mười năm, ham cờ bạc một đêm là mất sạch, kiếm củi ba năm thiêu một giờ.
- Uy tín xây cả chục năm, một bài đăng sai là sụp, kiếm củi ba năm thiêu một giờ.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Khôn ba năm, dại một giờ
Trái nghĩa: Tích tiểu thành đại · Kiến tha lâu cũng đầy tổ · Năng nhặt chặt bị
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Kiếm củi ba năm thiêu một giờ.