Đồng tiền liền khúc ruột
Tục ngữ
tiền bạc
Đồng tiền liền khúc ruột nghĩa là gì?
Tiền bạc kiếm được bằng mồ hôi công sức nên ai cũng quý, tiêu ra thì xót. Đôi khi dùng để chê người quá hà tiện, keo kiệt.
Nghĩa đen
Đồng tiền gắn liền với khúc ruột của mình, bỏ ra như cắt ruột.
Cách dùng
Dùng để nói sự tiếc tiền, hoặc giải thích vì sao người ta khó tính chuyện tiền nong. Có thể vừa cảm thông vừa trêu.
Ví dụ
- Đồng tiền liền khúc ruột, bà bán rau cả tháng mới được chừng ấy, đừng trách bà mặc cả.
- Hỏi vay có trăm nghìn mà anh ta nhăn mặt, đúng là đồng tiền liền khúc ruột.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Trái nghĩa: Vung tay quá trán · Ném tiền qua cửa sổ · Người làm ra của chứ của không làm ra người