Hà Nội ba mươi sáu phố phường, hàng Mắm hàng Muối hàng Đường hàng Than
Hà Nội ba mươi sáu phố phường, hàng Mắm hàng Muối hàng Đường hàng Than nghĩa là gì?
Phác họa sự sầm uất, buôn bán tấp nập của Hà Nội xưa, mỗi phố một nghề, một mặt hàng; qua đó thể hiện niềm tự hào về đất kinh kỳ.
Nghĩa đen
Kinh thành Hà Nội xưa được gọi là “ba mươi sáu phố phường”, nhiều phố mang tên mặt hàng được bán ở đó: Hàng Mắm, Hàng Muối, Hàng Đường, Hàng Than. Các phố này đến nay vẫn còn ở khu phố cổ.
Cách dùng
Hay được dẫn khi giới thiệu phố cổ Hà Nội, văn hóa phố nghề. Dân gian lưu truyền nhiều bài kể tên phố Hà Nội với câu chữ khác nhau.
Ví dụ
- Dẫn bạn nước ngoài đi phố cổ, mình kể Hà Nội ba mươi sáu phố phường, hàng Mắm hàng Muối hàng Đường hàng Than.
- Bài học về Thăng Long xưa có trích câu Hà Nội ba mươi sáu phố phường.