Như kiến bò chảo nóng
Như kiến bò chảo nóng nghĩa là gì?
Chỉ trạng thái cuống cuồng, hoảng hốt, bối rối, không biết xoay xở thế nào trước tình thế cấp bách.
Nghĩa đen
Con kiến bò vào cái chảo đang nóng, chạy loạn xạ, không biết thoát đi đâu.
Cách dùng
Sắc thái mô tả, có khi hơi đùa. Hay dùng khi ai đó luống cuống vì việc gấp.
Ví dụ
- Sáng nay mất chìa khóa xe đúng giờ đi thi, nó cuống như kiến bò chảo nóng.
- Khách đến bất ngờ, cả nhà như kiến bò chảo nóng dọn dẹp.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Như ngồi trên đống lửa · Như đỉa phải vôi · Đứng ngồi không yên