Trứng khôn hơn vịt
Trứng khôn hơn vịt nghĩa là gì?
Chê người non nớt, ít kinh nghiệm, nhất là người trẻ, mà tự cho mình giỏi hơn, đòi dạy bảo người lớn, người đi trước.
Nghĩa đen
Quả trứng do con vịt đẻ ra lại cho là mình khôn hơn con vịt.
Cách dùng
Mang sắc thái chê, có khi khá nặng. Hay bị hiểu nhầm hoặc dùng sai như một lời khen trẻ giỏi hơn cha mẹ; muốn khen thì nên dùng "Con hơn cha là nhà có phúc". Ngày nay có người còn dùng câu này để gạt đi ý kiến đúng của người trẻ, đó là cách dùng nên tránh.
Ví dụ
- Mới đi làm một tháng đã chê cả quy trình của phòng, đúng là trứng khôn hơn vịt.
- Con đừng tưởng mình biết hết, trứng khôn hơn vịt là người ta cười cho.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Múa rìu qua mắt thợ · Miệng còn hôi sữa
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Trứng khôn hơn vịt.