Vàng thật không sợ lửa
Vàng thật không sợ lửa nghĩa là gì?
Người có phẩm chất, năng lực thật thì không sợ thử thách hay bị kiểm tra; khó khăn càng làm lộ rõ giá trị của họ. Kẻ giả dối mới sợ bị đem ra thử.
Nghĩa đen
Vàng thật có đem nung trong lửa cũng không biến chất, không đổi màu; chỉ vàng giả mới lộ ra khi thử lửa.
Cách dùng
Dùng để tự khẳng định hoặc bênh vực người bị nghi ngờ, bị đem ra kiểm chứng. Sắc thái tự tin, tích cực.
Ví dụ
- Sản phẩm của mình tốt thì cứ cho khách dùng thử thoải mái, vàng thật không sợ lửa.
- Ai muốn sát hạch tay nghề thì cứ sát hạch, vàng thật không sợ lửa.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Cây ngay không sợ chết đứng · Lửa thử vàng, gian nan thử sức