sạn

Danh từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh nặngVần an

Phát âm (IPA): Hà Nội [saːn˧˨ʔ] · Huế [ʂaːŋ˨˩ʔ] ~ [saːŋ˨˩ʔ] · Sài Gòn [ʂaːŋ˨˩˨] ~ [saːŋ˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Đá nhỏ hay cát lẫn với cơm, gạo.
- Gạo lắm sạn.
Bụi, cát hay đất trên đồ đạc.
- Giường chiếu đầy sạn.

Câu ví dụ thêm

Làm ơn chở tôi tới khách sạn Hilton.The Hilton Hotel, please.
Tôi ở tại một khách sạn rẻ tiền.We stayed at an economy hotel.
Tom đã ở trong một khách sạn tốt.Tom stayed at a nice hotel.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "sạn"

骣sạn 剗sạn, sản 棧sạn, xiễn, trản, chăn, trăn 栈sạn, xiễn, trản, chăn, trăn 刬sạn, sản 轏sạn, chiến 丳sạn, xuyến, lâm, lấm, quán 铲sạn, sản 驏sạn 剷sạn, sản 僝sạn, sàn 羼sạn, sàn, sản, sằn 鏟sạn, sản 鏟sạn 棧sạn, xiễn, chăn, trăn 羼sạn

Chữ Nôm

䃅剷棧栈刬驏丳铲𥖔剗僝羼

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

"sạn" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh

grit; gravel

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

sán sàn săn sắn sần sấn sản san sẵn sân sẩn

Từ ghép có "sạn"

khách sạnNhà có phòng cho thuê, có đủ tiện nghi phục vụ việc ở, ăn của khách trọ.sạn đạoĐường xây bằng cầu treo hoặc ván gỗ xếp hai bên sườn núi đá, dùng để đi qua các khu vực núi non hiểm trở.sàn sạnHơi có sạn.

Cấu tạo âm tiết

sạn

âm đầu s · vần an · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "sạn" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.