鬪

đấuHán Việt · Nôm

dấuNôm

giấuNôm

Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+9B2A

Bộ thủ: 鬥 đấu số 191
Nét ngoài bộ: 10
Tổng số nét: 20
Khối Unicode: CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

đấu — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "đấu" · âm tiết đấu
dấu — Nôm. Chữ cùng âm "dấu" · âm tiết dấu
giấu — Nôm. Chữ cùng âm "giấu" · âm tiết giấu

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 鬪 theo lối Nôm

dấuCái vết, cái hình còn lại.đấuMiếng gỗ kê chân chống rường, ở mái nhà cổ truyền.giấuĐể vào nơi kín đáo nhằm cho người ta không thể thấy, không thể tìm ra được.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

struggle, fight, compete, contend

Chữ khác cũng đọc là "đấu"

鬥斗闘閗鬦鬬鬭𩰊𩰋䛠閕

Chữ khác cũng đọc là "dấu"

豆鬥唒酉𨁪𢰳𧿫𥆺𨣥

Chữ khác cũng đọc là "giấu"

丑丒唒酉𨁪𨣤𠥤𡆞𢭳

Chữ cùng bộ 鬥

鬧náo 鬥đấu 鬨hạng 鬩huých 𩰊đấu 𩰋đấu 鬦đấu 鬫hám 鬬đấu 鬭đấu 鬮cưu

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 鬪

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 鬪 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); phân loại âm và từ theo các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).