Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Bèo dạt mây trôi

Thành ngữ số phận

Bèo dạt mây trôi nghĩa là gì?

Chỉ cuộc đời lênh đênh, phiêu dạt, không nơi nương tựa; hoặc cảnh chia lìa, mỗi người một ngả.

Nghĩa đen

Cánh bèo dạt theo sóng nước, đám mây trôi theo gió, không biết đi đâu về đâu.

Cách dùng

Sắc thái buồn, văn chương. Hay dùng nói về số phận người phụ nữ xưa, người tha hương, hoặc tình yêu dang dở.

Ví dụ

  • Sau chiến tranh, anh em mỗi người một nơi, bèo dạt mây trôi mấy chục năm mới gặp lại.
  • Đời cô ấy bèo dạt mây trôi, mười tám tuổi đã rời quê đi làm thuê khắp nơi.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Nay đây mai đó · Ba chìm bảy nổi · Nước chảy bèo trôi

Trái nghĩa: An cư lạc nghiệp

Các từ trong câu

Cùng chủ đề số phận

Xem tất cả câu về số phận →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).