Ba hoa chích chòe
Ba hoa chích chòe nghĩa là gì?
Chỉ người nói nhiều, nói phét, khoe khoang, nói mà không có thực chất.
Nghĩa đen
Ba hoa: nói nhiều, khoác lác; chích chòe là loài chim hót líu lo, ríu rít suốt ngày.
Cách dùng
Sắc thái chê, khẩu ngữ, đôi khi trêu đùa. Hay dùng cho người huênh hoang, kể chuyện quá sự thật.
Ví dụ
- Cậu ta ba hoa chích chòe về chuyện quen người nổi tiếng, hỏi tên thì ấp úng.
- Thôi đừng ba hoa chích chòe nữa, làm đi rồi hãy khoe.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Khua môi múa mép · Nói hươu nói vượn · Thùng rỗng kêu to · Mồm loa mép giải · Mồm năm miệng mười
Trái nghĩa: Câm như hến
Các từ trong câu
Cùng chủ đề giao tiếp
Ăn có nhai, nói có nghĩUốn lưỡi bảy lần trước khi nóiLời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhauNước đổ đầu vịtNước đổ lá khoaiĐàn gảy tai trâuMất lòng trước, được lòng sauThuốc đắng dã tật, sự thật mất lòngLời chào cao hơn mâm cỗThùng rỗng kêu toNói có sách, mách có chứngNói như rồng leo, làm như mèo mửa