Con trâu là đầu cơ nghiệp
Con trâu là đầu cơ nghiệp nghĩa là gì?
Trong nền nông nghiệp lúa nước, con trâu là sức kéo chính, là tài sản quý nhất, gắn liền với sự sống của nhà nông.
Nghĩa đen
Cơ nghiệp là tài sản, sự nghiệp gây dựng của một gia đình. Con trâu đứng đầu trong cơ nghiệp nhà nông.
Cách dùng
Dùng khi nói về vai trò của con trâu, văn hoá nông nghiệp truyền thống. Sắc thái trân trọng.
Ví dụ
- Ngày xưa con trâu là đầu cơ nghiệp, nhà nào có trâu là đã khá.
- Ông vẫn chăm con trâu già như người nhà, bảo con trâu là đầu cơ nghiệp.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Tậu trâu, lấy vợ, làm nhà, trong ba việc ấy thật là khó thay · Trâu ơi ta bảo trâu này, trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta · Trên đồng cạn dưới đồng sâu, chồng cày vợ cấy con trâu đi bừa