Lấy vợ xem tông, lấy chồng xem giống
Lấy vợ xem tông, lấy chồng xem giống nghĩa là gì?
Khuyên khi chọn bạn đời phải xem xét gia đình, nề nếp, dòng dõi của người ấy, vì gia đình ảnh hưởng lớn tới tính cách và cuộc sống sau này.
Nghĩa đen
Lấy vợ thì xem gia tông (dòng họ, nền nếp nhà gái); lấy chồng thì xem giống (dòng dõi, tính nết di truyền nhà trai).
Cách dùng
Dùng trong lời khuyên của cha mẹ, ông bà về hôn nhân. Sắc thái kinh nghiệm truyền thống; ngày nay nên hiểu là xem nền nếp gia đình, không phải phân biệt giàu nghèo, sang hèn.
Ví dụ
- Mẹ bảo lấy vợ xem tông, lấy chồng xem giống, thế nên muốn về thăm nhà bạn trai con một lần.
- Người xưa dặn lấy vợ xem tông, lấy chồng xem giống, nhưng quan trọng vẫn là con người ấy có tử tế không.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Môn đăng hộ đối · Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh
Các từ trong câu
Cùng chủ đề gia đình
Ăn quả nhớ kẻ trồng câyCông cha như núi Thái Sơn, nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy raMột điều nhịn, chín điều lànhChị ngã em nângAnh em như thể tay chânMáu chảy ruột mềmMột giọt máu đào hơn ao nước lãCon có cha như nhà có nócCon hơn cha là nhà có phúcCha mẹ sinh con, trời sinh tínhThương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùiDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới về