Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh
Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh nghĩa là gì?
Con cái thường thừa hưởng đặc điểm, tính nết, tài năng của cha mẹ, dòng họ; không giống mặt này thì giống mặt khác.
Nghĩa đen
"Tông" là dòng giống. Con gà, con chim thuộc dòng giống nào thì nếu không giống bộ lông cũng giống đôi cánh của bố mẹ.
Cách dùng
Dùng để khen con cái giỏi giống cha mẹ, hoặc để chê khi con có tật xấu giống cha mẹ. Sắc thái tuỳ ngữ cảnh, thường vui vẻ.
Ví dụ
- Bố là thợ mộc giỏi, con trai mới học đã đóng được cái ghế, con nhà tông không giống lông cũng giống cánh.
- Mẹ ăn nói đanh đá thế nào con gái y như vậy, con nhà tông không giống lông cũng giống cánh.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Cha nào con nấy · Rau nào sâu nấy · Hổ phụ sinh hổ tử · Giỏ nhà ai, quai nhà nấy · Lấy vợ xem tông, lấy chồng xem giống
Trái nghĩa: Cha mẹ sinh con, trời sinh tính