Mạnh vì gạo, bạo vì tiền

Tục ngữ quyền thế tiền bạc

Mạnh vì gạo, bạo vì tiền nghĩa là gì?

Chỉ việc có của cải, tiền bạc thì người ta tự tin, dám làm, dám nói. Đôi khi phê phán kẻ cậy tiền mà lấn lướt.

Nghĩa đen

Có gạo (lương thực) thì mạnh, có tiền thì bạo dạn.

Cách dùng

Dùng để nhận xét người cậy giàu, hoặc giải thích sự tự tin đến từ tiềm lực tài chính. Sắc thái trung tính đến hơi mỉa.

Ví dụ

Mới trúng thầu là anh ta nói to hẳn, mạnh vì gạo bạo vì tiền.
Công ty đó mạnh vì gạo bạo vì tiền, thuê luật sư giỏi nhất về kiện.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Có tiền mua tiên cũng được · Có bột mới gột nên hồ

Các từ trong câu

Mạnh vì gạo bạo vì tiền

Cùng chủ đề quyền thế

Phép vua thua lệ làng Một người làm quan, cả họ được nhờ Con vua thì lại làm vua, con sãi ở chùa thì quét lá đa Châu chấu đá xe Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng Chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng Cáo mượn oai hùm Tọa sơn quan hổ đấu Ăn trên ngồi trốc Lên voi xuống chó Tai to mặt lớn Áo gấm về làng

Xem tất cả câu về quyền thế →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).