hở

Tính từ Có chữ Nôm Thanh hỏiVần ơ

Phát âm (IPA): Hà Nội [həː˧˩] · Huế [həː˧˨] · Sài Gòn [həː˨˩˦] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Tính từ
  1. Không được kín.
    • Hở cửa
  2. Để lộ ra.
    • Chuyện mình giấu đầu hở đuôi
  3. Không chú ý đến.
    • Hở ra đâu là ăn cắp đấy (Nguyên Hồng)
  4. (Khẩu ngữ) Như hả.
    • Thuyền ai lơ lửng bên sông, có lòng đợi khách hay không, hở thuyền. (ca dao)

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Nôm

矣𢠇𠼯許滸喜

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

hớhơhốhồHọhòhờhộhổhôhọho

Từ ghép có "hở"

sơ hởSơ ý, để lộ ra cái cần giữ kín hoặc cần bảo vệ.môi hở răng lạnh(Nghĩa đen) Hai môi không khép kín sẽ khiến gió lùa vào miệng khiến răng bị lạnh hay tê buốt.hở hangHở, không được kín, thường trong cách ăn mặc (nói khái quát; hàm ý chê)hớn hởNói nét mặt tươi tỉnh và nở nang.kẽ hởĐiều sơ hở khiến có kẻ lợi dụng.hở môiHé miệng để nói.hăm hởCó vẻ sốt sắng và hăng hái.lỗ hởXem lỗhở cơVô ý để lộ bí mật, để lộ chỗ yếu.

Cấu tạo âm tiết

hởâm đầu h · vần ơ · thanh hỏi

Định nghĩa theo mục "hở" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.