Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Gắp lửa bỏ tay người

Gắp lửa bỏ tay người nghĩa là gì?

Chỉ hành vi đổ tội, vu oan, đẩy trách nhiệm hoặc tai hoạ của mình sang cho người khác gánh.

Nghĩa đen

Gắp cục lửa (than đang cháy) bỏ vào tay người khác.

Cách dùng

Sắc thái chê nặng. Dùng khi ai đó làm sai rồi đổ lỗi cho đồng nghiệp, cấp dưới, người vô tội.

Ví dụ

  • Làm hỏng máy rồi khai là do ca trước, đúng là gắp lửa bỏ tay người.
  • Đừng gắp lửa bỏ tay người, lỗi ai người ấy chịu.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Ngậm máu phun người · Vừa đánh trống vừa ăn cướp · Ném đá giấu tay

Trái nghĩa: Bụng làm dạ chịu

Các từ trong câu

Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Gắp lửa bỏ tay người.

Cùng chủ đề đạo đức

Xem tất cả câu về đạo đức →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).