Giàu điếc sang đui
Giàu điếc sang đui nghĩa là gì?
Chê người khi giàu có, địa vị cao thì làm ngơ, không nhận ra người quen cũ, coi thường người nghèo, không nghe lời phải.
Nghĩa đen
Giàu thì bị điếc, sang thì bị đui (mù); tức là giả như không nghe, không thấy.
Cách dùng
Sắc thái chê, mỉa mai. Dùng khi nói về kẻ lên mặt, quên bạn bè, họ hàng khi phất lên.
Ví dụ
- Hồi khó khăn thì nhờ vả đủ đường, giờ giàu điếc sang đui, gặp ngoài đường không chào.
- Đừng có giàu điếc sang đui, làm to rồi cũng phải nhớ người cũ.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Giàu đổi bạn, sang đổi vợ · Có trăng quên đèn · Có mới nới cũ
Trái nghĩa: Uống nước nhớ nguồn