mạo

Động từDanh từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh nặngVần ao

Phát âm (IPA): Hà Nội [maːw˧˨ʔ] · Huế [maːw˨˩ʔ] · Sài Gòn [maːw˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Động từ

Làm giả.
- Mạo văn tự.
- Mạo chữ ký.

Danh từ

Ngôn ngữ địa phương Hà Tĩnh
- Mạo: mũ che đầu.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "mạo"

貌mộc, mạc, mạo 𧂀mạo 冃mạo 耄mạo 邈mạc, mạo 艒mạo, mục 眊mạo 皃mạo 冐mạo 冒mặc, mạo 耗hao, mao, háo, mạo 𡈘mạo 鄚mạc, mạo 擄lỗ, mạo 媢mạo 㒵mạo

Chữ Nôm

瑁冃媢旄眊皃耗貌冐冒毷帽

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

mao mào mão

Từ ghép có "mạo"

mạo hiểmLiều lĩnh làm, bất chấp mọi nguy hiểm, tai họa dường như được biết trước.mạo từTừ được dùng để đặt trước danh từ đếm được ở dạng số ít.diện mạoBộ mặt, vẻ mặt con người.giả mạoTạo ra một cái không thực để đánh lừa.Tư MạoTôn Tư Mạo đời Đường. Xem Thuốc điểm mắt rồng.mạo nhậnNhận liều.tướng mạoVẻ mặt và dáng người.mạo danhMượn tên người khác để làm việc có lợi cho mình.dung mạoDáng điệu và sắc mặt nói chung, biểu hiện một trạng thái tinh thần.mạo muộiLiều lĩnh (dùng với ý khiêm tốn).cảm mạoBị ốm do các yếu tố khí hậu tác động đột ngột đến cơ thể.tài mạoTài hoa và dung mạo.miếu mạoMiếu nói chung.đạo mạoCó vẻ nghiêm trang, đứng đắn với một phong thái mẫu mực.mạo xưngXưng giả danh hiệu của người khác.trạng mạoHình dáng, mặt mũi.địa mạoDáng bên ngoài và nguồn gốc phát sinh của bề mặt Trái Đất.

Cấu tạo âm tiết

mạo

âm đầu m · vần ao · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "mạo" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.