虜
lỗHán Việt
Có âm Hán Việt U+865C
- Bộ thủ
- 虍 hô số 141
- Nét ngoài bộ
- 6
- Tổng số nét
- 13
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- lỗ — Hán Việt. Chữ cùng âm "lỗ" · âm tiết lỗ
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Nghĩa của chữ
- Bắt (quân thù, tù binh, kẻ cướp,…), bỏ tù.
- Chiếm đóng, thâu tóm.
- Nhà tù.
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
to capture, imprison, seize; a prison
Giản thể và phồn thể
Chữ 虜 là dạng phồn thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.
Chữ khác cũng đọc là "lỗ"
Chữ cùng bộ 虍
處xử虎hổ號hiệu虧ư虛khư虚hư虐ngược虏lỗ虍hổ虑lự䖏xứ虖hô虓hao虗hư虙phục虝hổ虞ngu𧇍hũ虣bạo虤ngan虥sàn虩hách虪thúc虔kiền虡cự虢quắc虦sàn虨ban
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 虜
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 虜 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 虜 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).