諫
giánHán Việt · Nôm
giámHán Việt
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+8AEB
- Bộ thủ
- 言 ngôn số 149
- Nét ngoài bộ
- 9
- Tổng số nét
- 16
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- gián — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "gián" · âm tiết gián
- giám — Hán Việt. Chữ cùng âm "giám" · âm tiết giám
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Từ tiếng Việt viết bằng chữ 諫 theo lối Nôm
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
remonstrate, admonish
Giản thể và phồn thể
Chữ 諫 là dạng phồn thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.
Chữ khác cũng đọc là "gián"
Chữ khác cũng đọc là "giám"
Chữ cùng bộ 言
論luận語ngữ計kế說thoát課khoá請thỉnh讀độc許hứa該cai言ngôn認nhận設thiết試thí變biến讓nhượng記kí誰thuỳ議nghị談giạm詩thi誠thành说thoát訴tố話thoại講giảng識chí謙khiêm討thảo謝tạ訪phỏng
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 諫
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 諫 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); phân loại âm và từ theo các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).