Con giun xéo lắm cũng quằn
Con giun xéo lắm cũng quằn nghĩa là gì?
Người hiền lành, yếu thế đến đâu mà bị áp bức, chèn ép quá mức thì cũng sẽ vùng lên chống lại.
Nghĩa đen
Con giun vốn hiền, bé nhỏ, nhưng bị giẫm (xéo) lên nhiều quá thì nó cũng cong mình lên (quằn) để phản kháng.
Cách dùng
Dùng để cảnh báo kẻ ức hiếp, hoặc để giải thích, bênh vực phản ứng của người bị dồn ép. Sắc thái nghiêm túc. Gần nghĩa “Tức nước vỡ bờ”.
Ví dụ
- Bị chủ nhà trọ tăng giá vô lý mãi, con giun xéo lắm cũng quằn, cả dãy trọ rủ nhau đi kiện.
- Cậu ấy hiền thật, nhưng con giun xéo lắm cũng quằn, đừng trêu quá đà.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Tức nước vỡ bờ · Bần cùng sinh đạo tặc