Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Vàng thì thử lửa thử than, chuông kêu thử tiếng người ngoan thử lời

Vàng thì thử lửa thử than, chuông kêu thử tiếng người ngoan thử lời nghĩa là gì?

Lời ăn tiếng nói là thước đo phẩm chất, sự hiểu biết của một con người. Muốn đánh giá ai, hãy nghe cách họ nói năng.

Nghĩa đen

Muốn biết vàng thật hay giả thì đem thử trong lửa, trong than; muốn biết chuông tốt thì nghe tiếng kêu; muốn biết người ngoan thì thử qua lời nói.

Cách dùng

Sắc thái khuyên răn, giáo dục. Hay dùng để nhắc giữ gìn lời nói, hoặc khi nhận xét người qua cách ăn nói.

Ví dụ

  • Phỏng vấn mười phút là biết ứng viên thế nào, vàng thì thử lửa thử than, chuông kêu thử tiếng người ngoan thử lời.
  • Con gái người ta ăn nói nhẹ nhàng, lễ phép, người ngoan thử lời mà.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Lửa thử vàng, gian nan thử sức · Lời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau

Các từ trong câu

Cùng chủ đề giao tiếp

Xem tất cả câu về giao tiếp →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).