đồn

Danh từĐộng từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh huyềnVần ôn

Phát âm (IPA): Hà Nội [ʔɗon˨˩] · Huế [ʔɗoŋ˦˩] · Sài Gòn [ʔɗoŋ˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ
  1. Nơi có một số quân đội đóng.
    • Đóng đồn ở biên giới
  2. Cơ quan có nhiệm vụ giữ trật tự, an ninh.
    • Đồn công an.
Động từ
  1. Truyền một tin từ người này sang người khác, từ nơi này đến nơi khác.
    • Tiếng lành đồn xa, tiếng dữ đồn xa. (tục ngữ)

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "đồn"

窀chuân, truân, đồn鲀đồn軘đồn純chuẩn, truy, thuần, đồn, tuyền炖đồn, đôn, đốn㞘đồn芚bưu, truân, đồn, vu㪟đồn, đôn, đôi骡loa, la, đồn𩪡đồn吨đồn, đốn, đốt纯chuẩn, truy, thuần, đồn, tuyền暾hung, thôn, đồn, đôn臀đồn𡱂đồn坉đồn

Chữ Nôm

䐁窀臀軘敦坉吨豚纯屯魨訰

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

"đồn" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh rumor; to spread rumors
🇫🇷 Tiếng Pháp le poste
🇷🇺 Tiếng Nga участок уча́сток
🇹🇭 Tiếng Thái ลือ lue

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Dễ viết nhầm với

đồn hay đồng?âm cuối ng/n · "đồng": Nguyên tố hóa học nhóm I hệ thống tuần hoàn Men-đê-lê-ép, số thứ tự nguyên tử 29, khối lượng nguyên tử 63, 546, một trong bảy kim loại "tiền sử" được biết từ thời thượng cổ, có trong hơn 170 khoáng vật, là kim loại dễ dát, màu đỏ, đặc biệt quan trọng đối với ngành kĩ thuật điện; kí hiệu là Cu.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

đốnđòndồnđộnđóndợndọnđơn

Từ ghép có "đồn"

tin đồnTin truyền miệng, chưa chính xác.đồn điềnNơi trồng trọt cây công nghiệp theo quy mô lớn và chuyên môn hóa cao nhằm mục đích phục vụ tiêu dùng hay xuất khẩu.đồn đoánTin tức hoặc lời đồn dự đoán cho một sự việc không có nguồn gốc, căn cứ.nghe đồnNghe thấy nhiều người nói về một việc gì.đồn trưởngTrưởng đồn, người đứng đầu một đồn.trưởng đồnngười đứng đầu một đồn.tiếng đồnDư luận, lời bàn tán, nhận xét của thiên hạ.Bàu ĐồnMột xã thuộc huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh, Việt Nam.đồn trú(Cũ) . Đóng quân cố định một chỗ.Phong đồnĐồn có giồng nhiều cây phong.tiền đồnVị trí ở xa doanh trại bộ đội, có nhiệm vụ canh giữ và chống lại những cuộc tấn công đầu tiên của địch.Ba ĐồnMột thị trấn thuộc huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình, Việt Nam.đồn lũyCăn cứ quân sự được củng cố bằng công sự và thành hào kiên cố (nói khái quát).

Cấu tạo âm tiết

đồnâm đầu đ · vần ôn · thanh huyền

Định nghĩa theo mục "đồn" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.