敗

bạiHán Việt · Nôm
bậyNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+6557
Bộ thủ
攴 số 66
Nét ngoài bộ
7
Tổng số nét
11
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Nghĩa của chữ

Động từ
  1. Thất bại

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 敗 theo lối Nôm

bạiThua.bậySai trái, không kể gì lề lối, khuôn phép.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

be defeated, decline, fail

Giản thể và phồn thể

败Giản thể

Chữ 敗 là dạng phồn thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.

Chữ khác cũng đọc là "bại"

唄呗败稗憊惫粺鞴韛㰆䢙

Chữ khác cũng đọc là "bậy"

丕呸

Chữ cùng bộ 攴

數số改cải收thu敢thính散tản故cố教giáo敦đôn整chỉnh放phóng敲xao敵địch政chính救cứu敬kính攻công效hiệu啟khơi敏măm数số斃tệ敍tự敷phu攺cải敌văn攴ngạt𢼂số敉mê敎giao敖ngạo

Xem cả 83 chữ thuộc bộ 攴 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 敗

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 敗 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 敗 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).