鐲

chúcHán Việt
nangHán Việt
chạcHán Việt
trạcHán Việt
trọcHán Việt · Nôm
đụcNôm
đúcNôm
đọcNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+9432
Bộ thủ
金 kim số 167
Nét ngoài bộ
13
Tổng số nét
21
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Nghĩa của chữ

Danh từ
  1. Băng tay.

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 鐲 theo lối Nôm

đụcDụng cụ gồm một thanh thép, đầu có lưỡi sắc, và một chuôi cầm, dùng để tạo thành những chỗ lõm hoặc những lỗ trên các vật rắn như gỗ, đá, kim loại.đọcNhìn thấy và hiểu các chữ hoặc thông tin viết được khác.đúcChế tạo bằng cách đổ chất kim loại nóng chảy vào khuôn để cho rắn lại.trọcNói đầu cạo hết tóc.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

bracelet, armband; small bell

Giản thể và phồn thể

镯Giản thể

Chữ 鐲 là dạng phồn thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.

Chữ khác cũng đọc là "chúc"

木祝屬燭粥属妯鑄囑嘱爥蠾鬻烛斸欘灟瘃瞩钃馵鸀俼曯

Xem cả 28 chữ đọc là "chúc" →

Chữ khác cũng đọc là "nang"

囊攮齉儾嚢囔儽饢馕

Chữ khác cũng đọc là "chạc"

镯戳啅

Chữ khác cũng đọc là "trạc"

濁液浞浊鷟蚱镯戳擉棹躅擢櫂濯璈篧蠗齺𥭌𥷧丵椓槕灂

Xem cả 28 chữ đọc là "trạc" →

Chữ khác cũng đọc là "trọc"

育濁秃浊镯躅

Chữ khác cũng đọc là "đục"

濁瀆𨯹鑟

Chữ khác cũng đọc là "đúc"

拙篤𡓞𢱝𤒘𨯹𥽪𩟵

Chữ khác cũng đọc là "đọc"

讀

Chữ cùng bộ 金

銀ngân鎮trấn鋪phố金kim針châm鎖toả鉗kiềm錢tiền錯thác鏡kính鐘chung鐵thiết錦hào釘đinh鈴linh鋸cứ鈔sáo銅đồng鍋oa鋼cương鏟sạn錄lục鈐kiềm鈕nạo銳nhọn鑿tạc鈎câu铁thiết铺phố鍊luyện

Xem cả 776 chữ thuộc bộ 金 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 鐲

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 鐲 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 鐲 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).