背

bốiHán Việt
bắcHán Việt
bộiHán Việt · Nôm
bổiNôm
bồiNôm
bôiNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+80CC
Bộ thủ
肉 nhục số 130
Nét ngoài bộ
5
Tổng số nét
9
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Nghĩa của chữ

Danh từ
  1. (Thông tục) Mông đít.

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 背 theo lối Nôm

bộiTừ miền Trung chỉ tuồng.bồi(xem từ nguyên 1) Người đàn ông hầu hạ bọn thực dân trong thời thuộc Pháp.bôiLàm cho một chất nào đó dính thành lớp mỏng lên bề mặt.bổiMớ cành lá, cỏ rác lẫn lộn, thường dùng để đun.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

back; back side; behind; betray

Chữ khác cũng đọc là "bối"

北倍唄輩狽呗梖昄継賚鼰𦁀鋇揹𪚾

Chữ khác cũng đọc là "bắc"

北邶𢫣

Chữ khác cũng đọc là "bội"

北倍拔剖佩菩蓓琲孛愂焙珮琣誖邶㫲偝悖揹棓碚鄁

Chữ khác cũng đọc là "bổi"

培𢊫𥺎

Chữ khác cũng đọc là "bồi"

培陪抔賠裴徘俳掊涪裵錇锫赔㧵毰焙褙㟝

Chữ khác cũng đọc là "bôi"

盃杯坏坯桮𠸟㮎伓

Chữ cùng bộ 肉

能năng腿thoái肥phì育dục臉thiểm胖bàn脫thoát腫thũng肚đỗ腳khước腦não膀bàng肉nậu肯khứng肺bái脹trướng肩kiên膠giao腰yêu臂tý股cổ胸hung胞bào胜thắng脆quỵ膚phu胡hồ脅hiếp腔xoang膏cao

Xem cả 477 chữ thuộc bộ 肉 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 背

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 背 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 背 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).