彼

bỉHán Việt
bẽNôm
bơNôm
bởNôm
bểNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+5F7C
Bộ thủ
彳 xích số 60
Nét ngoài bộ
5
Tổng số nét
8
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 彼 theo lối Nôm

bơChất béo lấy từ sữa ra.bểTừ cổ, mang nghĩa biển.bởMềm và dễ rời ra từng mảnh khi chịu tác động của lực cơ học; dễ tơi ra, vụn ra, hoặc dễ đứt, dễ rách.bẽNgượng ngùng vì không được như ý và cảm thấy bị chê cười.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

that, there, those

Chữ khác cũng đọc là "bỉ"

比不費否费佊啚庳鄙秕粃紕纰邳嚭娝庀粊鞞痞伓蝣𨝣

Chữ khác cũng đọc là "bẽ"

啚桮蜱鄙𠳝㤳𢜢

Chữ khác cũng đọc là "bơ"

吧巴𠀧芭𣲩

Chữ khác cũng đọc là "bở"

啚𠴙

Chữ khác cũng đọc là "bể"

波𢯏𣷷𣷭𥓳

Chữ cùng bộ 彳

律luật待đãi從tòng得đắt往vãn徒đồ徹triệt後hậu徑kính微vi征chinh徐từ徠lại御ngự循tuần徵chinh復phục德đức役dịch彷phảng彿phất徙si徜thường徘bồi彻triệt径kính徊hồi彳sách徇tuận従tùng

Xem cả 69 chữ thuộc bộ 彳 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 彼

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 彼 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 彼 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).