制
chếHán Việt · Nôm
chơiNôm
xếNôm
xiếtNôm
choéNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+5236
- Bộ thủ
- 刀 đao số 18
- Nét ngoài bộ
- 6
- Tổng số nét
- 8
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- chế — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "chế" · âm tiết chế
- chơi — Nôm. Chữ cùng âm "chơi" · âm tiết chơi
- xế — Nôm. Chữ cùng âm "xế" · âm tiết xế
- xiết — Nôm. Chữ cùng âm "xiết" · âm tiết xiết
- choé — Nôm. Chữ cùng âm "choé" · âm tiết chóe
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Từ tiếng Việt viết bằng chữ 制 theo lối Nôm
chơiHoạt động giải trí hoặc nghỉ ngơi.xiếtLàm cho vừa chuyển động mạnh vừa áp thật sát trên bề mặt một vật khác.chếTang.xếNghiêng về một bên.chóeTươi và ánh lên một màu vàng hoặc đỏ.
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
system; establish; overpower
Giản thể và phồn thể
Chữ 制 là dạng giản thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.
Chữ khác cũng đọc là "chế"
Chữ khác cũng đọc là "chơi"
Chữ khác cũng đọc là "xế"
Chữ khác cũng đọc là "xiết"
Chữ khác cũng đọc là "choé"
Chữ cùng bộ 刀
別biệt列liệt分phân刻khắc到đáo刷xoa刀đao利lợi割cát劍kiếm别biệt初sơ切thiết前tiền副phó削tước刺thích划hoa劇kịch剩thặng剿tiễu則tắc刊san剛cang剝bác剪tiễn刮quát刨bào剖phẩu創sáng
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 制
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 制 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 制 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).