乃
nãiHán Việt
áiHán Việt
nảiNôm
náyNôm
nãyNôm
nảyNôm
nấyNôm
nớiNôm
bènNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+4E43
- Bộ thủ
- 丿 phiệt số 4
- Nét ngoài bộ
- 1
- Tổng số nét
- 2
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- nãi — Hán Việt. Chữ cùng âm "nãi"
- ái — Hán Việt. Chữ cùng âm "ái" · âm tiết ái
- nải — Nôm. Chữ cùng âm "nải" · âm tiết nải
- náy — Nôm. Chữ cùng âm "náy" · âm tiết náy
- nãy — Nôm. Chữ cùng âm "nãy" · âm tiết nãy
- nảy — Nôm. Chữ cùng âm "nảy" · âm tiết nảy
- nấy — Nôm. Chữ cùng âm "nấy" · âm tiết nấy
- nới — Nôm. Chữ cùng âm "nới" · âm tiết nới
- bèn — Nôm. Chữ cùng âm "bèn" · âm tiết bèn
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Từ tiếng Việt viết bằng chữ 乃 theo lối Nôm
nảyMới trổ ra, đâm ra.nớiLàm cho lỏng, cho rộng ra chút ít để bớt căng, bớt chặt, bớt chật.nấyNgười ấy, cái ấy.nảiTúi khâu bằng vải gập chéo, thường dùng để đựng đồ hàng nhẹ, có thể đeo trên vai.bènP. (dùng phụ trước động từ) (Làm việc gì) liền ngay sau một việc nào đó, nhằm đáp ứng một yêu cầu, chủ quan hay khách quan.nãyTừ đặt sau những tiếng khi, lúc, ban, để hợp thành những phó từ chỉ một thời gian vừa mới qua.
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
then; really, indeed; as it turned out, after all; namely
Chữ khác cũng đọc là "nãi"
Chữ khác cũng đọc là "ái"
Chữ khác cũng đọc là "nải"
Chữ khác cũng đọc là "náy"
Chữ khác cũng đọc là "nãy"
Chữ khác cũng đọc là "nảy"
Chữ khác cũng đọc là "nấy"
Chữ khác cũng đọc là "nới"
Chữ khác cũng đọc là "bèn"
Chữ cùng bộ 丿
之chi乘thặng乏mập久cửu乖quai乒binh乓bang丿phiệt乎hồ么ma乐lạc乌ô乂nghệ乍sạ乗thặng𠃅mái乀phất乑phan㐅ngũ乄ngũ乆cửu𠂎ấy乔kiều𠂪bèn𠂫bèn乕hổ乁di𠂇tả乇trách尹doãn
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 乃
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 乃 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 乃 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).