挼

noaHán Việt

nôiHán Việt · Nôm

nhoaHán Việt

thiếnHán Việt

nổiNôm

nỗiNôm

nuôiNôm

nhôiâm Việt

noiâm Việt

nốiâm Việt

Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+633C

Bộ thủ: 手 thủ số 64
Nét ngoài bộ: 7
Tổng số nét: 10
Khối Unicode: CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

noa — Hán Việt. Chữ cùng âm "noa"
nôi — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "nôi" · âm tiết nôi
nhoa — Hán Việt. Chữ cùng âm "nhoa"
thiến — Hán Việt. Chữ cùng âm "thiến" · âm tiết thiến
nổi — Nôm. Chữ cùng âm "nổi" · âm tiết nổi
nỗi — Nôm. Chữ cùng âm "nỗi" · âm tiết nỗi
nuôi — Nôm. Chữ cùng âm "nuôi" · âm tiết nuôi
nhôi — âm Việt. Chữ cùng âm "nhôi" · âm tiết nhôi
noi — âm Việt. Chữ cùng âm "noi" · âm tiết noi
nối — âm Việt. Chữ cùng âm "nối" · âm tiết nối

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 挼 theo lối Nôm

nổiĐẹp hẳn lên.nuôi(Dùng phụ sau d., trong một số tổ hợp) . Được coi như người ruột thịt, tuy không có quan hệ dòng máu. Cha mẹ. Con nuôi cũng quý như con đẻ.nỗiTừ đặt trước các danh từ chỉ những tâm trạng thường có ý nghĩa tiêu cực.nôiĐồ đan bằng mây hay tre, hay đóng bằng gỗ, tựa cái thúng lớn, bên trong lót vải mềm và ấm; để trẻ nhỏ nằm.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

rub, stroke with hands; crumple

Chữ khác cũng đọc là "noa"

拏挐孥捼

Chữ khác cũng đọc là "nôi"

浽𤃠捼枘𣊌𥱮𥷓

Chữ khác cũng đọc là "nhoa"

捼

Chữ khác cũng đọc là "thiến"

善綪淒倩菁箐茜挭瑱篟蒨輤騸𠞛𠟤栝

Chữ khác cũng đọc là "nổi"

浮浽𤃠㧵

Chữ khác cũng đọc là "nỗi"

內内餒浽餧𢚶腇馁𦁀

Chữ khác cũng đọc là "nuôi"

餒𨁡𩝺𩟼

Chữ khác cũng đọc là "nhôi"

漼𠼲

Chữ khác cũng đọc là "noi"

𨁡𨁧

Chữ khác cũng đọc là "nối"

餒浽𦇒綏𨆷芮𨁡𦀼

Chữ cùng bộ 手

Xem cả 1.048 chữ thuộc bộ 手 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 挼

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 挼 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); phân loại âm và từ theo các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).