摆

biHán Việt · Nôm
bãiHán Việt · Nôm
bẫyNôm
bàiNôm
bẩyNôm
bởiNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+6446
Bộ thủ
手 thủ số 64
Nét ngoài bộ
10
Tổng số nét
13
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 摆 theo lối Nôm

bàiCông trình sáng tác, biên soạn có nội dung tương đối hoàn chỉnh, trong khuôn khổ vừa phải.bãiKhoảng đất bồi ven sông, ven biển hoặc nổi lên ở giữa dòng nước lớn.bẫyDụng cụ thô sơ để bắt giết thú vật hoặc kẻ địch.biViên hình cầu bằng chất cứng, dùng trong máy móc, trong trục quay hoặc làm đồ chơi trẻ con.bởi(Thường dùng trước một cấu trúc chủ ngữ - vị ngữ) . Từ biểu thị điều sắp nêu ra là lí do hoặc nguyên nhân của việc được nói đến; vì.bẩyRầm nghiêng vươn ra khỏi hàng cột ngoài để đỡ mái hiên trong vì kèo.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

put, place; display; swing, sway

Giản thể và phồn thể

擺Phồn thể襬Phồn thể

Chữ 摆 là dạng giản thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.

Chữ khác cũng đọc là "bi"

悲碑陂蜱襬邳醊屄嬪犤羆藣䎱䥯䴽伓罴𪐄

Chữ khác cũng đọc là "bãi"

罷擺罢拼掰襬捭猈𡌣𡓁𣺽䆉𦋼

Chữ khác cũng đọc là "bẫy"

擺𣞻𣘓𠙣𣡯𦋕

Chữ khác cũng đọc là "bài"

排牌擺迫𣞻俳掰襬捭擘裨箄篹輫棑篺簰陴𥴖

Chữ khác cũng đọc là "bẩy"

𣞻𠤩

Chữ khác cũng đọc là "bởi"

罷罢𣘓𤳄𤳷𤳸

Chữ cùng bộ 手

把bả拉lạt折chiết技kĩ招chiêu排bài播bả振chấn扱hấp推suy掉trao掛quẩy插tráp掑cài持trì掘quật掩yểm提đề找hoa拿nã捧bổng打đả拍bác扯xả挑thiểu捉tróc揚dương押áp㩡giội擴khoắc

Xem cả 1.048 chữ thuộc bộ 手 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 摆

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 摆 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); phân loại âm và từ theo các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).