礼

lễHán Việt · Nôm
trẻNôm
trễNôm
lẩyNôm
lẫyNôm
rảyNôm
rẽNôm
trẩyNôm
lẽNôm
lạyNôm
lẻNôm
lấyNôm
lãiNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+793C
Bộ thủ
示 số 113
Nét ngoài bộ
1
Tổng số nét
6
Khối Unicode
CJK cơ bản

Âm đọc tiếng Việt

"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".

Từ tiếng Việt viết bằng chữ 礼 theo lối Nôm

lấyLàm cho mình có được trong tay cái đã sẵn có và để ở đâu đó để đưa ra làm việc gì.lễNhững nghi thức được tiến hành nhằm đánh dấu hoặc kỉ niệm một sự kiện có ý nghĩa nào đó.trẻỞ vào thời kì còn ít tuổi đời, đang phát triển mạnh, đang sung sức.rẽTách ra, chia ra.lẻPhần mười của một đấu.lãiGiun.lạy(Hoặc d.) .trễChậm, muộn.trẩyKéo quân đi.lẽCái dùng làm căn cứ để giải thích một sự việc, một tình cảm.lẩyTách ra, tẽ ra.lẫyBộ phận của cái nỏ dùng để làm bật cái dây lên mà bắn.rảyVảy nước cho đều.

Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)

social custom; manners; courtesy; rites

Giản thể và phồn thể

禮Phồn thể

Chữ 礼 là dạng giản thể. Văn bản Hán Nôm của Việt Nam viết bằng chữ phồn thể.

Chữ khác cũng đọc là "lễ"

禮劙蟸蠡欚澧豊醴鱧鳢㓯盠

Chữ khác cũng đọc là "trẻ"

稚雉穉祀𥘷

Chữ khác cũng đọc là "trễ"

滯豸雉𧜐

Chữ khác cũng đọc là "lẩy"

禮𢬦𢹿

Chữ khác cũng đọc là "lẫy"

禮𢬦𢹿𡅐𠲥𡅏𢙔

Chữ khác cũng đọc là "rảy"

禮洗洒𢬦

Chữ khác cũng đọc là "rẽ"

禮𧿆雉𢬦𢹿𢪊𥘶𧕬𨂼

Chữ khác cũng đọc là "trẩy"

雉𥙒𦪨

Chữ khác cũng đọc là "lẽ"

理𥙪𠲥𥛭𥙧𨤧𨤰

Chữ khác cũng đọc là "lạy"

禮𢯦𥚄𥛉

Chữ khác cũng đọc là "lẻ"

禮𥙪𥘶𥘷𥛭

Chữ khác cũng đọc là "lấy"

禮𥙩

Chữ khác cũng đọc là "lãi"

禮來来劙蟸蠡𥚄𧕬睞籟賚𥚥睐籁赉

Chữ cùng bộ 示

禮lễ祝chúc禁cấm社xã福phúc視thị禍hoạ神thần票phiếu祖tổ禀bẩm示kì祚tộ祭tế祿lộc𥙪rưỡi禱đảo祥tường禦ngự祕bí祠từ视thị祈kỳ祀tự𥘑vạ祆hiên祘toán𥘶rẽ𥘷trẻ𥙩lấy

Xem cả 119 chữ thuộc bộ 示 →

Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 礼

Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 礼 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.

Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); phân loại âm và từ theo các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).