析
tíchHán Việt · Nôm
tứHán Việt
chiếtNôm
táchNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+6790
- Bộ thủ
- 木 mộc số 75
- Nét ngoài bộ
- 4
- Tổng số nét
- 8
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- tích — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "tích" · âm tiết tích
- tứ — Hán Việt. Chữ cùng âm "tứ" · âm tiết tứ
- chiết — Nôm. Chữ cùng âm "chiết" · âm tiết chiết
- tách — Nôm. Chữ cùng âm "tách" · âm tiết tách
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Nghĩa của chữ
- Đường chia nước.
Từ tiếng Việt viết bằng chữ 析 theo lối Nôm
táchĐồ dùng để uống nước, bằng sứ, miệng rộng, có quai cầm.chiếtRóc một khoanh vỏ ở cành cây, bọc đất lại, để rễ phụ mọc ra, rồi cắt lấy đem trồng.tíchẤm tích, nói tắt.
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
split wood; break apart; divide
Chữ khác cũng đọc là "tích"
Chữ khác cũng đọc là "tứ"
Chữ khác cũng đọc là "chiết"
Chữ khác cũng đọc là "tách"
Chữ cùng bộ 木
木mộc林lâm本bản村thôn橋kiều模mô橘quất樂lạc校hiệu榮vinh東đông架giá桶thũng板bản樣dạng柴sài森sâm根căn梅mai梗cạnh椅ỷ極cực杜đỗ格cách檜cối染nhiễm核hạch末mạt枝chi欄lan
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 析
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 析 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 析 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).