寄
kỉHán Việt
kỳHán Việt
kỷHán Việt
kíHán Việt
kìHán Việt
kýHán Việt · Nôm
gửiNôm
gởiNôm
kẹNôm
kềNôm
kéNôm
Dùng ghi chữ Nôm Có âm Hán Việt U+5BC4
- Bộ thủ
- 宀 miên số 40
- Nét ngoài bộ
- 8
- Tổng số nét
- 11
- Khối Unicode
- CJK cơ bản
Âm đọc tiếng Việt
- kỉ — Hán Việt. Chữ cùng âm "kỉ" · âm tiết kỉ
- kỳ — Hán Việt. Chữ cùng âm "kỳ" · âm tiết kỳ
- kỷ — Hán Việt. Chữ cùng âm "kỷ" · âm tiết kỷ
- kí — Hán Việt. Chữ cùng âm "kí" · âm tiết kí
- kì — Hán Việt. Chữ cùng âm "kì" · âm tiết kì
- ký — Hán Việt · Nôm. Chữ cùng âm "ký" · âm tiết ký
- gửi — Nôm. Chữ cùng âm "gửi" · âm tiết gửi
- gởi — Nôm. Chữ cùng âm "gởi" · âm tiết gởi
- kẹ — Nôm. Chữ cùng âm "kẹ" · âm tiết kẹ
- kề — Nôm. Chữ cùng âm "kề" · âm tiết kề
- ké — Nôm. Chữ cùng âm "ké" · âm tiết ké
"Hán Việt" và "Nôm" theo ghi chép của Wiktionary tiếng Việt; âm chỉ có trong Unicode Unihan (không phân biệt hai loại) ghi là "âm Việt".
Từ tiếng Việt viết bằng chữ 寄 theo lối Nôm
kýGhi, vẽ (tỏ ý đặc biệt hoặc nhanh chóng).gửiChuyển đến người khác nhờ vào khâu trung gian.kéTừ dùng ở miền núi để chỉ ông già, bà già.gởi(Đph) Như gửi.kẹLép, chỉ có vỏ mà hầu như không có ruột.kềỞ vào hoặc làm cho ở vào vị trí rất gần, không còn hoặc coi như không còn có khoảng cách.
Nghĩa tiếng Anh (theo Unihan)
send, transmit, mail; rely on
Chữ khác cũng đọc là "kỉ"
Chữ khác cũng đọc là "kỳ"
Chữ khác cũng đọc là "kỷ"
Chữ khác cũng đọc là "kí"
Chữ khác cũng đọc là "kì"
Chữ khác cũng đọc là "ký"
Chữ khác cũng đọc là "gửi"
Chữ khác cũng đọc là "gởi"
Chữ khác cũng đọc là "kẹ"
Chữ khác cũng đọc là "kề"
Chữ khác cũng đọc là "ké"
Chữ cùng bộ 宀
容dung寫tả它di家gia實thực審thẩm客khách定định安an完hoàn密mật害hại室thất宗tông寬khoan富phú寶bảo宇vũ察sát宜nghi官quan宣tuyên宮cung寂tịch寒hàn寓ngụ宁trữ守thú寞mịch实thực
Âm Quan thoại, âm Hàn, âm Nhật của chữ 寄
Xem trên AI Ngôn Ngữ: chữ 寄 — trang chữ Hán thiên về tiếng Trung, Hàn, Nhật.
Nguồn: âm Việt, bộ thủ, số nét, nghĩa tiếng Anh, giản/phồn thể theo Unicode Unihan (© Unicode, Inc., theo giấy phép Unicode); nghĩa, cấu tạo và phân loại âm theo mục Wiktionary tiếng Việt: 寄 và các mục từ của Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0).